Apple’s next mobile operating system will be a slight update after a major one.