Strange policy changes are afoot in Italy, where the government’s Communications Authority has just issued two resolutions that effectively turn YouTube and other video services into TV stations subject to stricter regulation — and stricter liability for the content they host. Under the new rules, any site that exercises even the smallest amount of editorial…